Штрафи DMV у Каліфорнії: прострочене переоформлення й реєстрація

Штрафи DMV (Department of Motor Vehicles, Департамент транспортних засобів) у Каліфорнії пов'язані з двома основними строками. Перший стосується переоформлення тайтлу (title, «pink slip»): покупець має 10 днів, щоб повідомити про зміну власника. Після цього нараховується штраф за прострочене переоформлення. Другий стосується продовження реєстрації: якщо ви платите після дати закінчення її дії, до суми додаються штрафи, і зазвичай що довше ви зволікаєте, то більшими вони стають. Домовитися про жоден із них біля віконця не вийде, але обох легко уникнути, якщо знати дати.

Для покупців вживаних авто в окрузі Ориндж (Orange County) є й третя пастка: борги та штрафи, які вже «висять» на автомобілі в момент покупки. У Каліфорнії реєстрація зазвичай прив'язана до самого автомобіля, тож за прострочену реєстрацію може довестися платити вам. Перевірте це, перш ніж платити. У цьому посібнику пояснюємо, звідки беруться штрафи за прострочення і як уникнути кожного з них. Точні суми можна дізнатися за допомогою DMV Fee Calculator на https://www.dmv.ca.gov/portal/.

Строки, за порушення яких нараховують штрафи

Штрафи за прострочене переоформлення: правило 10 днів

Відлік починається з дати продажу, тієї самої, що має бути вказана в договорі купівлі-продажу (bill of sale). Найчастіше покупці пропускають строк через таке:

• Чекають на сертифікат смог-тесту. Продавець має надати його під час продажу. Не завершуйте угоду без нього. Читайте, хто платить за смог-тест.
• Чекають на зняття застави або тайтл загублено. Якщо продавець досі не виплатив кредит за авто або не має тайтлу, розв'яжіть це питання до того, як передавати гроші. Як це зробити, пояснюють наші посібники про купівлю авто під заставою та загублений тайтл.
• Не знають, що переоформлення можна почати без запису на прийом. Багато переоформлень можна подати онлайн, поштою або через бізнес-партнерів DMV та AAA (для членів клубу). Актуальні варіанти дивіться на dmv.ca.gov.

Штрафи за прострочену реєстрацію

Якщо термін дії реєстрації минув, за пізню оплату нараховуються штрафи, які зростають поетапно: що довше реєстрація лишається неоплаченою, то вони більші. Ось на чому люди найчастіше спотикаються:

• Повідомлення про продовження надсилають лише для зручності. Якщо ви переїхали й не оновили адресу, ви можете його так і не отримати. Строк від цього не змінюється. Щоразу після переїзду оновлюйте адресу в DMV.
• Затримки зі смог-тестом не зупиняють відлік. Якщо для продовження потрібен смог-тест, а авто його не пройшло, дата закінчення реєстрації не зсувається. Починайте заздалегідь. Читайте, що робити, якщо авто не пройшло смог-тест.
• За прострочену реєстрацію можна отримати ще й штраф від поліції, якщо ви їздите за кермом, на додачу до штрафу DMV.
• Інші неоплачені борги, як-от деякі штрафи за паркування або за проїзд платними дорогами, можуть бути прив'язані до реєстрації авто, і їх, можливо, доведеться погасити до продовження. Якщо ви їздите трасами 73, 133, 241 чи 261 біля Ірвайна, стежте за рахунком FasTrak або оплачуйте поїздки онлайн.

Купівля вживаного авто з боргами

Перед покупкою перевірте дату закінчення дії на реєстраційній картці та наліпку на задньому номерному знаку. Якщо реєстрація прострочена:

1. Запитайте продавця, чому так. Іноді авто просто стояло на зберіганні або ним не користувалися.
2. Порахуйте суму в DMV Fee Calculator, враховуючи борги та штрафи.
3. Відповідно торгуйтеся або попросіть продавця продовжити реєстрацію до продажу.
4. Запитайте про Planned Non-Operation (PNO, заява про те, що авто не експлуатуватиметься). Якщо власник подав PNO до DMV, поки авто не їздило, збори можуть бути меншими. Перевірте правила DMV щодо того, як PNO впливає на суму до сплати.

Авто, яке довго простояло, може потребувати обслуговування, а також мати труднощі з готовністю систем самодіагностики (readiness monitors) для смог-тесту, тож врахуйте й це.

Простий спосіб уникнути всіх штрафів за прострочення

• Під час покупки: отримайте одразу підписаний тайтл, сертифікат смог-тесту й договір купівлі-продажу, а тоді подайте документи на переоформлення того ж тижня.
• Продавцям: подайте звільнення від відповідальності онлайн протягом 5 днів. Читайте про звільнення від відповідальності в Каліфорнії.
• Поставте нагадування щороку за місяць до закінчення дії реєстрації.
• Стежте, щоб адреса в DMV була актуальною.
• Якщо щось застрягло, запитайте в DMV про тимчасовий дозвіл на експлуатацію, а не їздьте з простроченою реєстрацією.

Штрафи за прострочення та решта рахунку DMV

Штрафи додаються до звичайних зборів: плати за переоформлення, реєстраційного збору, ліцензійного збору за транспортний засіб (vehicle license fee), збору CHP (California Highway Patrol, Дорожній патруль Каліфорнії) та інших. Вони їх не замінюють. Наш посібник про реєстраційні збори в Каліфорнії пояснює звичайні складники, а посібник про податок з продажу вживаних авто в Orange County розповідає про податок на використання (use tax). Щоб побачити повну картину щорічних витрат, читайте про загальну вартість володіння вживаним авто.

Купуючи в Irvine Used Cars, ви отримуєте тайтл, сертифікат смог-тесту й договір купівлі-продажу одразу під час продажу, тож можете подати документи на переоформлення без зволікань. Перегляньте наші вживані авто на продаж в Orange County, а весь процес описано в посібнику DMV Каліфорнії для покупців вживаних авто.

Поширені запитання

Скільки становить штраф за прострочене переоформлення в DMV Каліфорнії?

Суму встановлює DMV, і вона може змінюватися. Скористайтеся DMV Fee Calculator, ввівши дату покупки, щоб побачити, що застосовується у вашому випадку. Найнадійніший спосіб уникнути штрафу — подати документи на переоформлення протягом 10 днів.

Чи може DMV скасувати штрафи за прострочену реєстрацію?

Штрафи зазвичай встановлені законом, і біля віконця їх не скасовують. У деяких ситуаціях, наприклад, якщо авто справді не експлуатувалося і на нього було подано Planned Non-Operation, збори можуть бути іншими. Перевірте на dmv.ca.gov або запитайте під час візиту.

Чи доведеться мені платити штрафи попереднього власника, якщо я куплю вживане авто?

Часто так. Реєстрація зазвичай прив'язана до автомобіля, тож збори й штрафи за прострочену реєстрацію, можливо, доведеться сплатити, перш ніж авто зареєструють на ваше ім'я. Перевірте дату закінчення дії реєстрації до покупки і торгуйтеся або попросіть продавця продовжити її.

Чи зупиняє непройдений смог-тест відлік штрафів?

Ні. Дата закінчення дії реєстрації не змінюється, навіть якщо авто чекає на ремонт. Проходьте смог-тест на початку періоду продовження, щоб мати час на ремонт і повторний тест.

Я продав авто, але покупець так і не переоформив його. Чи нарахують штрафи мені?

Збори та штрафи за переоформлення сплачує покупець. Якщо ви подали звільнення від відповідальності протягом 5 днів, у вас є документ, який підтверджує, що власником ви вже не були. Якщо ні, подайте його зараз і збережіть договір купівлі-продажу.

Не пропускайте строків

Десять днів на переоформлення, п'ять днів на звільнення від відповідальності, а реєстрацію продовжуйте до дати закінчення її дії. Щоб запитати про авто з нашого каталогу, телефонуйте або пишіть на (516) 835-6141.